中市組團赴韓推廣「台中感性」！五場B2B交流再掀雙邊旅遊新篇章

台中市政府觀光旅遊局於8月11日至昨(15)日組團前往韓國首爾展開觀光推廣行程，攜手台中市國際觀光發展協會、台中市觀光旅館商業同業公會、台中市樂活觀光產業聯盟協會、台中市好禮協會、大台中腳踏車休閒協會及中華民國觀光工廠促進協會等6大觀光產業代表及其會員等共30家業者參與。觀旅局表示，此次行程採台中國際機場往返韓國仁川國際機場的中進中出航班，展現市府整合產業、積極搶攻海外市場的決心，也突顯台中作為中台灣國際觀光門戶的發展定位。 觀旅局長陳美秀說明，此次行程不但舉辦觀光推介會與業者媒合交流活動，推廣團也安排拜訪多家韓國重量級觀光單位，包括韓國最大旅行社Hana Tour、主要旅遊通路Mode Tour、韓國最大航空公司大韓航空、所屬子公司真航空，以及韓國旅行業協會等，雙方針對自由行行程設計、產品合作與城市行銷等議題進行深入對談。此次推介會中，台韓業者交流強化雙邊觀光業者的產業鏈結，台中觀旅局也正式與首爾市觀光協會簽署合作備忘錄（MOU），未來將攜手推動雙邊旅遊推介、資訊交流與業者合作，奠定長期合作基礎。 陳局長表示，此次行程特別安排前往拜會韓國旅行業協會，由副會長黃焌皙代表接見，雙方針對社群媒體旅遊風潮、韓國客群偏好及城市品牌推廣策略交流經驗，黃副會長表示台中觀光資源豐富，樂見台中持續在韓國行銷推廣，未來將展開多層次合作，包括旅遊推介、媒合活動、資源整合與平台曝光等。 中華民國觀光工廠促進協會輔導理事長許立昇指出，此次拜會Hana Tour與Mode Tour期間，雙方就自由行產品包裝、主題遊程設計及旅客偏好深入交流，韓方業者對「台灣感性」主題與台中多元景點展現高度關注，且台中在地的木藝工坊及酒莊產品等，在推介會中均受到韓國旅行社的青睞。 在拜訪大韓航空期間，觀旅局除表達對其持續投入台中航線營運的感謝外，也就韓國赴台中旅遊市場發展現況、目前航線營運挑戰與潛力展開交流，並針對強化航線能見度、提升旅遊誘因與通航行銷合作等議題進行實質討論，雙方將持續合作以拓展更多赴台中旅遊人潮；拜訪真航空時，李副總裁表示，先前直飛台中的冬季航班的經驗加上台中觀光旅遊的吸引力，正積極評估今年冬季增加每日班次。 觀旅局補充，韓國是台灣國際觀光入境主力市場，台中擁有由大韓航空與德威航空營運之仁川—台中直飛航線，冬季航班更有真航空投入，每日最多達到三班直航，便利的交通網絡使台中成為極具潛力的觀光目的地，未來將持續深耕韓國市場，將台中打造為海外旅客出國旅遊首選目的地。(8/16*10)*觀光旅遊局         

source https://www.taichung.gov.tw/3069420/post

小黃公車偏鄉交通救星！ 中市府：發車逾26萬班次 乘客滿意度高達95%

「台中市小黃公車從山城到海線，就是公共運輸最溫暖的博愛公車！」台中市政府交通局長葉昭甫表示，小黃公車上路8年來，目前已有26條路線，乘客整體滿意度高達95%，以服務數據見證交通績效，偏鄉在小黃公車無縫接軌後。截至去年底，小黃公車累計行駛26萬6,012班次、服務17萬8,907人次，克服公車到不了區里的困難，以計程車化身小黃公車的創新模式，讓偏鄉民眾同享便利的交通服務。 葉局長指出，台中市自106年起推動小黃公車服務，深入偏鄉廣受民眾好評，統計截至去年底已有26條路線，涵蓋山、海、屯區22個行政區、168里，營運路線滾動檢討配合乘車需求，今年陸續辦理黃3、黃10、黃17、黃21及黃24等多條路線優化作業，導入預約制、彈性調整班次與站點，還吸引很多民眾搭乘小黃公車探訪沿線風景，提升整體運輸效能。 投入台中17條小黃公車路線的怡美計程車隊經理洪瑞駿說，小黃公車不只守護學生上放學，連8、90歲的資深市民都能安心搭車，駕駛熟悉乘客需求，提供更貼心且細緻的服務，一般大眾運輸有到站時間效率，小黃公車不能趕，安全交通是偏鄉最暖心的依靠，駕駛還會回饋偏鄉的公共運輸需求，提供交通局因應優化小黃公車路線及班次，為偏鄉地區的發展貢獻一己之力。 葉局長強調，市長盧秀燕重視台中市各區域的均衡發展，小黃公車是公共服務必要支出，讓偏鄉交通暢行無阻是市府重要任務，交通局導入小黃公車服務偏遠地區的民眾，落實照顧每一位市民家人，針對營運狀況不佳路線，會同相關單位召開檢討會議，研議調整模式與服務策略，也會繼續向中央爭取補助，提供穩定且高品質的班次和路線。 交通局說明，考量偏鄉多為高齡族群，交通局以傳統站牌候車或隨招隨停為主，經審慎評估後，針對部分路線導入彈性預約制營運，例如黃3路調整為全預約制，黃17與黃21則採固定發車與預約班次併行模式，兼顧民眾需求與營運效益；黃10與黃24進行站點優化與班次調整，符合在地通勤生活。調整路線已於5月1日全面上路，協助民眾適應新制，獲得熱烈回響。 交通局補充，為讓民眾了解小黃公車導入的新制，交通局攜手區公所及里長聯合推廣舉辦地方說明會，透過揪團試乘體驗活動，鼓勵當地民眾參與、解說預約方式與行車路線，協助快速上手。小黃公車肩負偏鄉居民的代步工具，展現市府對偏鄉民眾的照顧與承諾，市府將依營運狀況滾動檢討路線與營運模式，打造更友善的公共運輸環境。(8/16*7)*交通局      

source https://www.taichung.gov.tw/3069407/post

歷經兩代情牽「東勢埤豐橋」終將完工！ 埤頭里長感謝市府建設局圓父親遺願

近期即將完工通車的「東勢區埤豐橋改建工程」，不僅是山城地區交通安全的重要建設，更蘊藏著一段感人至深的父子情；民國88年921大地震重創埤豐橋，雖於隔年緊急補強通車，卻因橋體老舊、橋墩長期遭溪水沖刷裸露，造成安全疑慮；市府建設局於111年投入逾10億元改建終將完工，也讓現任埤頭里長林坤詮完成已故父親、前任里長生前最牽掛的遺願，為地方居民爭取一座安全回家的橋。 建設局長陳大田表示，「埤豐橋」位於豐原區、東勢區與石岡區交界處，是串聯東勢、豐原、石岡、后里，乃至苗栗地區的重要交通樞紐，更是當地居民早期對外聯繫的第一座橋梁，具有深遠的歷史意義。為守護民眾通行安全，市府建設局於原址進行新橋改建，導入減低地震力、防止落橋及震後快速修復等耐震設計，全面強化橋梁安全性。 陳局長進一步說明，新橋橋面由原本10公尺拓寬至12公尺，設置雙向單車道，兩側增設人行道及4處觀景平台，改建後的埤豐橋將以脊背橋形式重現。民眾白天可遠眺山巒、石岡壩與大甲溪壯麗景色，夜間則搭配照明設計，展現獨特夜景之美。此次改建不僅提升橋梁安全，也帶動山城觀光與產業發展，完善居民通行品質。 石岡區埤頭里長林坤詮表示，小時候村民集資搭建木橋，民國80年終於爭取興建埤豐橋，未料88年921地震重創橋體，當時才7歲的他，看見長輩們再次奔走修復。雖然89年部分重建，但橋梁老舊、基礎裸露，長年受沖刷影響結構安全，甚至曾發生交通事故，令當時擔任里長的父親非常憂心。林坤詮說，父親生前最後一項努力就是爭取橋梁改建，他銜父遺願接任里長，見證新橋完工，感動地說：「爸爸，您的心願達成了！」 建設局表示，「東勢區埤豐橋改建工程」目前已接近完工，新橋全長383公尺，橋面由原本10公尺拓寬至12公尺，採雙脊背橋形式設計，並以大跨距鋼橋跨越車籠埔斷層及大甲溪深槽區，有效減少河道內橋墩數量，提升通水斷面與防洪安全。整體工程兼顧結構穩定與施工品質，表現獲得高度肯定，榮獲113年第18屆優良工程「金安獎」優等獎，展現市府推動橋梁安全與韌性建設的積極成果。(8/15*17)*建設局

source https://www.taichung.gov.tw/3068726/post

持續深化台日友好交流 中市受邀參加「日本鳥取鏘鏘傘舞祭」

日本鳥取縣一年一度的夏季盛典「鳥取鏘鏘傘舞祭」昨(14)日登場，台中市政府觀旅局受邀赴日，由觀旅局科長張俊生率領，偕同台中市和平區谷關社區發展協會理事長尹敬倫、日台文化藝術交流會及觀光業者一同組成交流團，並以傘舞隊伍方式參加祭典，親身體驗傘舞祭的文化內涵及熱鬧氛圍。 觀旅局長陳美秀表示，台中市與鳥取縣雙方歷來交流密切，前於105年10月促成台中市溫泉觀光協會與鳥取縣三朝溫泉旅館協同組合簽署《溫泉觀光友好交流合作協定》；以及106年10月與鳥取縣觀光交流局簽署《台中市與日本鳥取縣觀光友好交流合作協定》；107年11月簽署友好交流協定，締結為友好城市，推動雙方互訪交流以促進互惠合作及產業發展；112年邀請「百花繚蘭」團隊參加中台灣元宵燈會及台中好湯活動，共同合作行銷台中觀光，建立深厚友誼。 觀旅局表示，「鳥取鏘鏘傘舞祭」不僅是鳥取最受矚目的祭典，同時也是《金氏世界紀錄》認證「全世界規模最大的傘舞」，在昨晚的祭典中，上千支裝飾華麗的「鏘鏘傘」隨著鈴聲律動起舞，場面壯觀動人。今年台中市受邀參與，不僅能親自感受日本夏祭文化魅力，亦透過文化交流活動，向日方推廣台中市豐富的觀光資源及友善城市形象。 觀旅局補充，除了參加祭典，此行亦考察鳥取縣的重要觀光資源，包括水木茂紀念館、青山剛昌故鄉館、三朝溫泉、鳥取砂丘及砂之美術館等，深入了解鳥取縣如何成功整合動漫文化、溫泉產業與自然觀光資源，並透過實地考察吸取地方創新經驗，作為台中推動永續觀光及國際行銷的參考藍圖。 觀旅局強調，台中市擁有優美山海景致、活力都市風貌及多元文化資產，未來將持續深化與鳥取縣等日本友好城市的交流合作，推動觀光、文化、溫泉及自行車等多元主題，迎接更多國際觀光客來訪，帶動城市觀光經濟發展。(8/15*11)*觀旅局

source https://www.taichung.gov.tw/3068679/post

114年6月「臺中市統計月報」出刊！

本市114年6月「臺中市統計月報」出刊，如需更多相關資訊可至主計處首頁 > 統計業務 > 公務統計 > 公務統計刊物 > 統計月報 查詢。

from 臺中市政府全球資訊網 - 機關訊息 https://ift.tt/8JqauLF

一起high翻山城音樂祭！ 台中石岡熱氣球嘉年華陳勢安、玖壹壹等15組歌手降臨

  2025台中石岡熱氣球嘉年華8月29日至31日將在土牛運動公園熱鬧登場，活動除規劃6場熱氣球升空體驗，也邀請陳勢安、玖壹壹等15組歌手團體輪番開唱，搭配8分鐘璀璨煙火及光雕閉幕噴火秀，打造最熱情的夏日盛會。民政局長吳世瑋表示，此次活動要讓遊客白天翱翔天際、夜晚沉浸音樂饗宴，從日出到夜幕精彩不間斷，歡迎民眾把握機會踴躍參加，感受山城客庄的獨特魅力。 吳局長指出，今年的音樂會卡司陣容橫跨不同世代與多元音樂類型，匯聚超過15組人氣歌手與樂團，為觀眾獻上連續三晚的絕佳音樂盛宴。8月29日開幕首夜，邀請歌唱選秀節目明星麗小花、董育君、電音女神向蕙玲，還有全方位藝人陳孟賢帶來精彩演出，壓軸由曾入圍金曲獎最佳樂團獎的甜約翰，他們將用音樂點燃現場氣氛，為觀眾帶來難忘的視聽享受。 吳局長提到，8月30日則有星光幫歌手林育澤、靈魂系饒舌天才李杰明、美式龐克樂團擊沉女孩、年輕世代代表南西肯恩、情歌王子陳勢安與台式嘻哈天團玖壹壹輪番登場演出。演出曲風多元，從深情抒情、激昂搖滾，到輕快節奏與熱烈嘻哈，層層堆疊現場氛圍，帶領觀眾沉浸在石岡夏夜獨有的熱情與活力中。當晚還有長達8分鐘的璀璨高空煙火秀，結合音樂節奏與絢麗特效，在大甲溪畔夜空綻放光彩，要讓民眾共度繽紛難忘的夏日夜晚。 吳局長補充，8月31日下午將舉辦充滿歡樂氣息的野餐音樂會，搭配小丑魔術、雜耍表演以及街頭藝人演出，讓大人小孩席地而坐，共度輕鬆愜意的午後時光。晚間壓軸活動則有盛大的閉幕光雕秀，熱氣球同步噴火點亮夜空，配合動人音樂交織出浪漫又震撼的視覺饗宴，將為熱氣球嘉年華畫下最絢麗燦爛的句點，讓現場民眾留下滿滿回憶。 石岡區長徐天龍表示，除精彩的音樂饗宴，今年熱氣球體驗規劃上、下午共6場，上午場為每日上午5時至7時30分；下午場則為每日下午4時至6時30分，每張票均一價500元，活動開始前半小時開始售票，每場限量150張。此外，今年造型熱氣球特別邀請來自日本愛媛縣、深受大人小孩喜愛的「蜜柑狗狗」萌趣加持，現場還有石岡吉祥物「水滴寶寶」等15顆造型球輪番展演，好看又好拍，歡迎民眾把握難得機會前往體驗。更多活動詳情請上石岡區公所臉書粉絲專頁( https://ift.tt/kUfWr6Y )查詢。 (8/14*16)*民政局

source https://www.taichung.gov.tw/3067424/post

台中YouBike 2.0滿意度高達9成8！租賃站破1,628站 市民隨時有車騎

台中市政府推動YouBike2.0服務，創下超人氣的口碑，根據去年度使用者滿意度調查結果，台中YouBike2.0使用者滿意度高達98.7%，顯示服務品質深受肯定。交通局表示，為滿足龐大需求，市府持續增設YouBike2.0站點，加上今年新開站點，全市共有1,635站，居全國第二，逐步邁向市長盧秀燕打造「里里有YouBike」的願景，也將持續優化租賃站點與車輛配置，提供更便捷、舒適的公共自行車服務，讓市民「隨時有車騎」。 交通局長葉昭甫表示，盧市長實行環保減碳的「藍天白雲行動計畫」，讓市民從綠色運輸參與愛地球的行動力，承諾YouBike站點普及化，全市已設置1,635站，騎乘人次累計上看1億2,000萬人次，服務擴大精進租借品質，為解決無車可借問題，交通局積極督導廠商調度車輛，見車率大幅提升，讓市民「隨時有車騎」，享受便捷、舒適的公共自行車服務。 YouBike站點太熱門，因應車輛調度避免出現空窗，交通局採取多項措施，確保站點有足夠車輛，同時解決「無車可借」的問題，祭出嚴格監控各站點的見車率，依各站點數據評比，今年3月份，有91%以上的站點見車率超過90%；至6月份，此數據更提升至94%以上，無車狀況已明顯改善。此外，交通局實施不定期抽查，即時回報並要求營運廠商立即調度車輛，確保服務品質。 葉局長指出，優化YouBike2.0租賃服務持續升級，目前已在超過150個站點增設車柱，全市車柱總數突破2萬8,140柱，從各地車輛租賃需求，進一步評估使用率高的站點，研議增柱或增設新站可能性，各地都有YouBike2.0的設置地點遍及山巔水涯，最東邊在和平區谷關立體停車場、最西邊設在龍井區台中海洋生態館、最南邊設於中投西新豐路口、最北邊前進到大甲區船頭埔福德宮，YouBike2.0網絡更完善。 台中市2014年7月試營運YouBike至今年11年，目前有超過200萬人申請微笑單車YouBike會員，市府提供前半小時租賃免費福利，從今年4月1日起實施未投保公共自行車傷害險，無法租借YouBike 2.0E電輔車、未填寫傷害險投保意願調查無法租YouBike2.0等新措施，傷害險投保率逾95%以上。 葉局長說明，台中市平均每天有近6萬人次租借YouBike2.0，大眾運輸最後一哩路的服務贏得民眾認可，市府提升市民使用便利性，好還要更好，除了進化YouBike2.0租賃服務，仍會深入評估使用率高的站點，規劃增柱或增設新站的可能性，加緊腳步達成「里里有YouBike」的目標。(8/14*10)*交通局        

source https://www.taichung.gov.tw/3067412/post